平素より格別のご愛顧を賜り、心より感謝申し上げます。
昨今、度重なる値上げが当たり前となる中、私たちも原材料費の高騰をはじめ、様々な課題に直面してまいりました。
しかしながら、厳しい状況にあっても、私たちは生産プロセスの改善、国際運送コストの見直し、緩衝材の簡素化など、あらゆる角度からコスト削減に取り組んでまいりました。
値上げという選択は容易ですが、逆に市場の状況が改善すれば、いち早くお客様に還元できないかと模索しておりました。
このたび、為替が円高に推移し、状況が好転したことにより、海外生産の下記商品につきまして、わずかではありますが、いち早く値下げを実施させていただく運びとなりました。
私たちの製品は、他社様の類似製品よりもやや高めと感じられるかもしれません。
それは、私たちが一つひとつの製品に対してこだわりを持ち、本当に価値のある商品をお届けしているとの強い自負があるからです。
真に価値ある製品を、適正な価格でお届けすることが私たちの使命と考えております。
今回、よりお求めやすい価格へ改定させていただきました。今後とも、変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
■ 値下げ対象アイテム（10月１日より一斉値下げ）
RPL-001WH レトロパインランタン
（旧価格）¥8,480円（税込）→（新価格）¥7,980（税込）
RPS-001WH レトロパイン シェード
（旧価格）¥1,580円（税込）→（新価格）¥1,380円（税込）
EL-010SL ピッコロランタン シルバー
EL-010BK ピッコロランタン ブラック
（旧価格）¥3,580円（税込）→（新価格）¥2,980円（税込）
※ふるさと納税に関して
今回の価格改定に伴いまして、ふるさと納税に関して自治体様の意向により10月一杯は、受付停止となりますことをご理解賜りますようお願いします。
Comments